Takaichi's musical diplomacy with Indonesia shows fresh bid for Asia partners.