Bromeó sobre el “intento británico de remodelación inmobiliaria de la Casa Blanca en 1814” (una alusión histórica a un incendio durante la guerra de independencia), aseguró a los congresistas que no estaba ahí como parte de “ninguna astuta maniobra de retaguardia” para recuperar las colonias, y hasta llamó a los Padres Fundadores “rebeldes con causa”, una referencia cinéfila no apta para la generación Z que despertó risas en el Capitolio.Bajo la capa de humor británico había críticas que ningún diplomático hubiera podido pronunciar sin provocar una crisis. En Estados Unidos, los medios que sufren los embates diarios de Trump estaban tan extasiados que se olvidaron de preguntarle por el caso Epstein.En la cena de Estado en la Casa Blanca, Carlos III también le respondió a Trump que insinuó que Europa estaría “hablando alemán” sin la ayuda de Estados Unidos. Carlos III, en un ejercicio de autopreservación, tampoco nunca alardea sobre la riqueza su familia.“Carlos III llegó en un momento propicio para recordarle al autócrata de la Casa Blanca por qué la colonia rebelde de Gran Bretaña había huido: para escapar de la tiranía de un rey opresor”, resumió Maureen Dowd, una de las columnistas más ácidas de The New York Times.Al despedirse de la pareja real el jueves por la mañana, el presidente se volvió hacia los periodistas y dijo: “Gran gente.